News: Welcome to the family site for Bob and Paula Heddle and all our relatives.
  First Name:  Last Name:
Log In
Advanced Search
Surnames
What's New
Most Wanted
  • Photos
  • Documents
  • Headstones
  • Histories
  • Recordings
  • Videos
    • Albums
    All Media
    Cemeteries
    Places
    Notes
    Dates and Anniversaries
    Calendar
    Reports
    Sources
    Repositories
    DNA Tests
    Statistics
    Change Language
    Bookmarks
    Contact Us

    Home Search Login  
    Print Bookmark
    William Traill

    William Traill

    Male 1890 - 1978  (87 years)

    Generations:      Standard    |    Vertical    |    Compact    |    Box    |    Text    |    Ahnentafel    |    Fan Chart    |    Media

    More detail
    Generation: 1

    1. 1.  William Traill was born on 30 Dec 1890 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand (son of Arthur William Traill and Gretchen "Kerekini" Wöhlers); died on 18 Apr 1978 in Auckland, New Zealand; was buried in Waikumete Cemetary, Auckland, New Zealand.

      William married Jessie Fraser Ramsay McCaw on 1 Nov 1916. Jessie (daughter of William McCaw and Elizabeth Brown) was born on 3 May 1891 in Gore, New Zealand; died on 23 Feb 1973 in Auckland, New Zealand; was buried in Waikumete Cemetary, Auckland, New Zealand. [Group Sheet] [Family Chart]

      Children:
      1. Gordon Stuart Traill was born on 6 Apr 1917 in Cambridge, New Zealand; died on 31 Jul 2002 in North Shore Hospital, North Shore City, Auckland, New Zealand.
      2. Living

    Generation: 2

    1. 2.  Arthur William Traill was born on 24 Nov 1852 in Rousay, Orkney, Scotland; was christened on 26 Apr 1853 (son of William Traill, Of Woodwick and Henrietta Moodie "Etta" Heddle); died on 3 Dec 1936 in Stewart Island, New Zealand; was buried in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand.

      Arthur married Gretchen "Kerekini" Wöhlers on 1 Jan 1878 in Ruapuke Island, New Zealand. Gretchen (daughter of Johann Wöhlers and Eliza Hanham) was born on 31 Jan 1853 in Ruapuke Island, New Zealand; died on 11 Jul 1935 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand; was buried in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand. [Group Sheet] [Family Chart]


    2. 3.  Gretchen "Kerekini" Wöhlers was born on 31 Jan 1853 in Ruapuke Island, New Zealand (daughter of Johann Wöhlers and Eliza Hanham); died on 11 Jul 1935 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand; was buried in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand.
      Children:
      1. Henrietta Eliza "Etta" Traill was born on 2 May 1879 in The Neck, Stewart Island, New Zealand; died in 1963 in Invercargill, New Zealand.
      2. Frederick Henry Wöhlers Traill was born on 10 Oct 1880 in The Neck, Stewart Island, New Zealand; died in 1947.
      3. Arthur William Traill was born on 17 Jan 1884 in The Neck, Stewart Island, New Zealand; died on 31 Jan 1976 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand.
      4. Edwin Traill was born on 20 Oct 1885 in The Neck, Stewart Island, New Zealand; died in 1972 in Hastings?.
      5. Charles Traill was born on 17 Jul 1887 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand; died on 4 Apr 1957 in Hutt Valley?; was buried on 6 Apr 1957 in Akatarawa Cemetary, Upper Hutt, New Zealand.
      6. 1. William Traill was born on 30 Dec 1890 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand; died on 18 Apr 1978 in Auckland, New Zealand; was buried in Waikumete Cemetary, Auckland, New Zealand.
      7. Robert Henry "Roy" Traill was born on 1 Dec 1892 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand; died on 11 Sep 1989 in Riverton, New Zealand; was buried in Stewart Island Cemetary, Stewart Island, New Zealand.
      8. Gordon Stuart Traill was born on 16 Dec 1895; died on 6 Apr 1915 in drowned at sea off Stewart Island, New Zealand.


    Generation: 3

    1. 4.  William Traill, Of WoodwickWilliam Traill, Of Woodwick was born on 31 Jan 1797 in Kirkwall, Orkney, Scotland; was christened on 16 Feb 1797 (son of Lieutenant John Traill, of Woodwick and Sibilla Sutherland); died on 19 May 1858 in Woodwick, Orkney, Scotland; was buried in No. 59, Westside Kirkyard, Rousay, Orkney, Scotland.

      William married Henrietta Moodie "Etta" Heddle on 7 Feb 1843 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland. Henrietta (daughter of Robert Heddle and Henrietta Moodie) was born on 18 Dec 1824 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 24 Apr 1825; died on 27 Jul 1861 in Morningside, Edinburgh, Scotland; was buried on 27 Jul 1861 in No. 59, Westside Kirkyard, Rousay, Orkney, Scotland. [Group Sheet] [Family Chart]


    2. 5.  Henrietta Moodie "Etta" Heddle was born on 18 Dec 1824 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 24 Apr 1825 (daughter of Robert Heddle and Henrietta Moodie); died on 27 Jul 1861 in Morningside, Edinburgh, Scotland; was buried on 27 Jul 1861 in No. 59, Westside Kirkyard, Rousay, Orkney, Scotland.
      Children:
      1. Henrietta Traill was born on 30 Jan 1844 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland; was christened on 30 Jun 1844; died on 5 Jul 1870 in Melville Street, Edinburgh, Scotland.
      2. Eliza Wilhelmina Traill was born on 18 Sep 1845 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland; was christened on 11 Feb 1846; died on 20 Jul 1870.
      3. Robert Henry Traill was born on 20 May 1847 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland; was christened on 11 Aug 1847; died on 23 Aug 1926 in Bamton, Edinburgh, Scotland.
      4. Frederick Traill was born on 22 Dec 1848 in Westness, Rousay, Orkney, Scotland; was christened on 25 Apr 1849; died on 8 Sep 1931 in Melbourne, Australia; was buried on 10 Sep 1931 in Footscray Cementary, Melbourne, Australia.
      5. Walter Traill was born on 22 Dec 1850 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland; was christened on 1 May 1851; died on 8 Nov 1924 in Invercargill, New Zealand; was buried in Cemetery Record - Invercargill Eastern - Block IV - Plot 254.
      6. 2. Arthur William Traill was born on 24 Nov 1852 in Rousay, Orkney, Scotland; was christened on 26 Apr 1853; died on 3 Dec 1936 in Stewart Island, New Zealand; was buried in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand.
      7. Edwin Traill was born on 8 Dec 1854 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland; was christened on 18 Apr 1855; died in Oct 1942; was buried in Croydon Cemetary, London, England.
      8. Rosa Traill was born on 20 Sep 1856 in Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland; died on 21 Apr 1882.

    3. 6.  Johann Wöhlers and died.

      Johann married Eliza Hanham. Eliza and died. [Group Sheet] [Family Chart]


    4. 7.  Eliza Hanham and died.
      Children:
      1. 3. Gretchen "Kerekini" Wöhlers was born on 31 Jan 1853 in Ruapuke Island, New Zealand; died on 11 Jul 1935 in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand; was buried in Ringaringa, Stewart Island, New Zealand.


    Generation: 4

    1. 8.  Lieutenant John Traill, of Woodwick (son of Lieutenant William Traill, RN and *Unknown* Mocard); died on 3 Feb 1805.

      John married Sibilla Sutherland on 16 Mar 1790. Sibilla (daughter of Reverend Hugh Sutherland) was born before 1776; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


    2. 9.  Sibilla Sutherland was born before 1776 (daughter of Reverend Hugh Sutherland); and died.
      Children:
      1. 4. William Traill, Of Woodwick was born on 31 Jan 1797 in Kirkwall, Orkney, Scotland; was christened on 16 Feb 1797; died on 19 May 1858 in Woodwick, Orkney, Scotland; was buried in No. 59, Westside Kirkyard, Rousay, Orkney, Scotland.

    3. 10.  Robert HeddleRobert Heddle was born on 15 Apr 1780 in Cletts, South Ronaldsay, Orkney, Scotland; was christened on 18 Apr 1780 (son of John Heddle, Of Cletts and Elizabeth Flett); died on 28 Jan 1842 in Kirkwall, Orkney, Scotland; was buried in St. Magnus Church, Orkney, Scotland.

      Robert married Henrietta Moodie on 28 Nov 1818 in Melsetter, Orkney, Scotland. Henrietta (daughter of Major James Moodie, , 9th Laird of Melsetter and Elizabeth Dunbar) was born in 1794 in Melsetter, Orkney, Scotland; died on 2 Jul 1833 in Edinburgh, Scotland; was buried in Canongate Church, Edinburgh, Scotland. [Group Sheet] [Family Chart]


    4. 11.  Henrietta MoodieHenrietta Moodie was born in 1794 in Melsetter, Orkney, Scotland (daughter of Major James Moodie, , 9th Laird of Melsetter and Elizabeth Dunbar); died on 2 Jul 1833 in Edinburgh, Scotland; was buried in Canongate Church, Edinburgh, Scotland.
      Children:
      1. John George Heddle was born on 26 Sep 1819 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 6 Nov 1819; died on 24 Sep 1869 in Hoy, Orkney, Scotland.
      2. James Alexander Heddle was born on 15 Feb 1821 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 28 May 1821; died on 15 Jan 1830 in Hackney near London, England; was buried in Saint Thomas Square, Hackney near London, England.
      3. Elizabeth Dunbar "Eliza" Heddle was born on 8 Mar 1823 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 26 Apr 1823; died on 31 Jul 1844 in Edinburgh, Scotland; was buried in Canongate Church, Edinburgh, Scotland.
      4. 5. Henrietta Moodie "Etta" Heddle was born on 18 Dec 1824 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 24 Apr 1825; died on 27 Jul 1861 in Morningside, Edinburgh, Scotland; was buried on 27 Jul 1861 in No. 59, Westside Kirkyard, Rousay, Orkney, Scotland.
      5. Robert Heddle was born on 4 Oct 1826 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 8 Dec 1826; died on 28 Aug 1860 in Kirkwall, Orkney, Scotland.
      6. Matthew Forster Heddle was born on 28 Apr 1828 in Melsetter, Orkney, Scotland; was christened on 19 Jun 1828; died on 19 Nov 1897 in St. Andrews, Fifeshire, Scotland; was buried in St. Andrews Cathedral burial ground, St. Andrews, Scotland.
      7. Mary Bury Heddle was born on 28 May 1830 in Edinburgh, Scotland; was christened on 16 Jul 1830; died on 10 Jun 1831 in Papdale near Kirkwall, Orkney, Scotland; was buried in St. Magnus Church, Orkney, Scotland.
      8. Mary Bury Heddle was born on 27 May 1832 in Kirkwall, Orkney, Scotland; was christened on 22 Oct 1832; died on 5 Feb 1833 in Kirkwall, Orkney, Scotland; was buried in St. Magnus Church, Orkney, Scotland.


    This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.2, written by Darrin Lythgoe © 2001-2024.

    Maintained by Bob Heddle.