William Traill, Of Woodwick

1797 - 1858  (61 years)

• Name	William Traill  [1]
  Suffix	Of Woodwick
  Birth	31 Jan 1797	Kirkwall, Orkney, Scotland   [2, 3]
  Christening	16 Feb 1797  [3]
  Gender	Male
  Death	19 May 1858	Woodwick, Orkney, Scotland   [2, 3]
  Burial	No. 59, Westside Kirkyard, Rousay, Orkney, Scotland   [3]
  Person ID	I41	Heddle fam tree
  Last Modified	11 May 2018

  
  

  Father	Lieutenant John Traill, of Woodwick   d. 3 Feb 1805
  Mother	Sibilla Sutherland,   b. Bef 1776   d. Yes, date unknown
  Marriage	16 Mar 1790  [4]
  Family ID	F13	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

  Family 1	Harriet Sarle,   b. 19 May 1796, Halvarze, Merthier, Cornwall, England d. 2 Mar 1841 (Age 44 years)
  Marriage	9 Jun 1817	Lisbon, Portugal   [2, 5]
  Children	1. William Traill, of Woodwick, MD,   b. 8 Sep 1818, Kirkwall, Orkney, Scotland d. 10 Dec 1886, Woodwick, Orkney, Scotland (Age 68 years)   2. Harriet Traill,   b. 21 Nov 1820, Kirkwall, Orkney, Scotland bur. 6 Jul 1884, Lewisham, Kent, England (Age ~ 63 years)   3. John Traill,   b. 24 Mar 1822, Kirkwall, Orkney, Scotland d. 17 Jul 1822 (Age 0 years)   4. John Traill,   b. 1 Jun 1823   d. Yes, date unknown   5. Mary Traill,   b. 3 Dec 1824, Kirkwall, Orkney, Scotland d. 7 Jun 1884, London, England (Age 59 years)   6. Charles Traill,   b. 13 Nov 1826, Kirkwall, Orkney, Scotland d. 26 Nov 1891, Ringaringa, Stewart Island, New Zealand (Age 65 years)   7. Ellen Traill,   b. 22 Sep 1828, Kirkwall, Orkney, Scotland d. 17 May 1876 (Age 47 years)   8. Elizabeth Traill,   b. 11 Aug 1830, Kirkwall, Orkney, Scotland d. 19 Nov 1910, Brighton, Ontario, Canada (Age 80 years)   9. George William Traill,   b. 26 Oct 1836, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. 7 Apr 1897 (Age 60 years)
  Family ID	F12	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	18 Aug 2008

  
  

  Family 2	Henrietta Moodie "Etta" Heddle,   b. 18 Dec 1824, Melsetter, Orkney, Scotland d. 27 Jul 1861, Morningside, Edinburgh, Scotland (Age 36 years)
  Marriage	7 Feb 1843	Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland   [3, 6]
  Children	1. Henrietta Traill,   b. 30 Jan 1844, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. 5 Jul 1870, Melville Street, Edinburgh, Scotland (Age 26 years)   2. Eliza Wilhelmina Traill,   b. 18 Sep 1845, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. 20 Jul 1870 (Age 24 years)   3. Robert Henry Traill,   b. 20 May 1847, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. 23 Aug 1926, Bamton, Edinburgh, Scotland (Age 79 years)   4. Frederick Traill,   b. 22 Dec 1848, Westness, Rousay, Orkney, Scotland d. 8 Sep 1931, Melbourne, Australia (Age 82 years)   5. Walter Traill,   b. 22 Dec 1850, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. 8 Nov 1924, Invercargill, New Zealand (Age 73 years)   6. Arthur William Traill,   b. 24 Nov 1852, Rousay, Orkney, Scotland d. 3 Dec 1936, Stewart Island, New Zealand (Age 84 years)   7. Edwin Traill,   b. 8 Dec 1854, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. Oct 1942 (Age 87 years)   8. Rosa Traill,   b. 20 Sep 1856, Rousay and Egilshay, Orkney, Scotland d. 21 Apr 1882 (Age 25 years)
  Family ID	F11	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	30 Sep 2008

  
  

• Photos		photo head - William Traill of Westness 1797-1858.jpg
  		photo indiv - William Traill of Westness 1797-1858.jpg From a portrait in the collection of Martin Traill of New Zealand.

  
  

• Sources

  [S640] Bible - Elizabeth Flett of Gruthay and Cletts, (Bible in the possession of Robert M Heddle). [S4] William Traill of Woodwick, MD, Book - Genealogy of the Traills of Orkney, (Published in Kirkwall: J. Calder, 1883 Found online at https://play.google.com/store/books/details?id=tDENAAAAYAAJ&rdid=book-tDENAAAAYAAJ&rdot=1). [S422] Personal - Martin Traill research. [S4] William Traill of Woodwick, MD, Book - Genealogy of the Traills of Orkney, (Published in Kirkwall: J. Calder, 1883 Found online at https://play.google.com/store/books/details?id=tDENAAAAYAAJ&rdid=book-tDENAAAAYAAJ&rdot=1), p76 (Reliability: 3). [S448] Magazine - Blackwood's Edinburgh Magazine - wedding announce of William Traill + Harriet Sarle 1817, (Issue available on Google Books: http://books.google.com/books?id=avKe-seO1T0C Mention is on page 450: http://books.google.com/books?id=avKe-seO1T0C&pg=PA450&vq=sarle&source=gbs_search_r&cad=1_1#PPA451,M1). [S18] Joan Heddle, History - Joan Heddle research on John Heddle, Writer at Kirkwall, (Unpublished. Transcribed by Pat Morton. Full text available online here: http://x.heddle.com/FamilyOfHeddleOfCletts.htm).